-
1 гибкие НКТ
1) Drilling: coil-tubing \<редко\>, coiled-tubing \<редко\>, КГТ, бесконечная труба, гибкая труба, гибкие НКТ малого диаметра, наматываемые на барабан, койлтюбинг, колонна гибких труб, колтюбинг, применение шлангокабеля, шлангокабель, CT2) Sakhalin energy glossary: гибкие насосно-компрессорные трубы малого диаметра3) Oil&Gas technology coiled tubing4) Sakhalin R: coil tubing -
2 гибкие НКТ малого диаметра, наматываемые на барабан
1) Drilling: coil tubing, coil-tubing \<редко\>, coiled-tubing \<редко\>, гибкие НКТ, КГТ2) oil&gas: coiled tubingУниверсальный русско-английский словарь > гибкие НКТ малого диаметра, наматываемые на барабан
-
3 гибкие НКТ малого диаметра
2) Sakhalin energy glossary: coil tubing3) Oil&Gas technology coiled tubingУниверсальный русско-английский словарь > гибкие НКТ малого диаметра
-
4 гибкие насосно-компрессорные трубы
Oil: coil tubing (гибкие НКТ)Универсальный русско-английский словарь > гибкие насосно-компрессорные трубы
-
5 гибкие насосно-компрессорные трубы малого диаметра
Sakhalin energy glossary: coil tubing (CT; гибкие НКТ), coiled tubingУниверсальный русско-английский словарь > гибкие насосно-компрессорные трубы малого диаметра
-
6 ГНКТ
1) Drilling: CT, coiled tubing2) Sakhalin energy glossary: блок гибких насосно-компрессорных труб3) oil&gas: гибкие НКТ, длинномерные трубы, БДТ, безмуфтовые длинномерные трубы, колтюбинг4) Karachaganak: coil tubing (гибкие НКТ) -
7 КГТ
1) Drilling: coil tubing, coil-tubing \<редко\>, coiled-tubing \<редко\>, гибкие НКТ, бесконечная труба, гибкая труба, гибкие НКТ малого диаметра, наматываемые на барабан, койлтюбинг, колтюбинг, применение шлангокабеля, шлангокабель2) Sakhalin energy glossary: коэффициент глины трения3) oil&gas: coiled tubing, колонна гибких труб4) Karachaganak: (колонная гибких труб) CT (coil tubing) (Карачаганак, Rigless & WireLine) -
8 БДТ
1) General subject: (безмуфтовая длинномерная труба) flush-joint long-length pipe2) Drilling: CT, coiled tubing, безмуфтовые длинномерные трубы3) oil&gas: колтюбинг, ГНКТ, гибкие НКТ, длинномерные трубы -
9 бесконечная труба
1) Drilling: coil tubing, coil-tubing \<редко\>, coiled-tubing \<редко\>, гибкие НКТ, КГТ2) oil&gas: coiled tubing -
10 гибкая труба
1) Aviation: collapsible tube2) Mining: flexible tube3) Oil: flexible conduit4) Drilling: coil tubing, coiled tubing, hose, coil-tubing \<редко\>, coiled-tubing \<редко\>, гибкие НКТ, КГТ5) Oil&Gas technology flexible pipe6) Automation: pliable pipe7) oil&gas: coil tubing unit, CT unit, coil-tubing unit \<редко\>, coiled tubing unit, coiled-tubing unit \<редко\>, CTU -
11 койлтюбинг
Drilling: coil tubing, coil-tubing \<редко\>, coiled tubing, coiled-tubing \<редко\>, гибкие НКТ, КГТ -
12 колонна гибких труб
1) Drilling: coil tubing, coil-tubing \<редко\>, coiled-tubing \<редко\>, гибкие НКТ2) oil&gas: coiled tubing, (КГТ) Coil Tubing (Карачаганак, Rigless &, WireLine), КГТУниверсальный русско-английский словарь > колонна гибких труб
-
13 колтюбинг
1) General subject: coil tubing, coiled tubing2) Drilling: coil-tubing \<редко\>, coiled-tubing \<редко\>, гибкие НКТ, КГТ, CT -
14 применение шлангокабеля
1) Drilling: coil-tubing \<редко\>, coiled tubing, coiled-tubing \<редко\>, гибкие НКТ, КГТ2) oil&gas: coil tubingУниверсальный русско-английский словарь > применение шлангокабеля
-
15 установка гибких насосно-компрессорных труб
oil&gas: endless tubing unit (намотанные на специальный барабан гибкие НКТ диаметром, обычно, от 3/4 до 1 1/4 дюйма и длиной до 16000 футов)Универсальный русско-английский словарь > установка гибких насосно-компрессорных труб
-
16 шлангокабель
1) Astronautics: umbilical2) Drilling: flexible drillstem, umbilical cord (для управления донным оборудованием), coil tubing, coil-tubing \<редко\>, coiled tubing, coiled-tubing \<редко\>, гибкие НКТ, КГТ3) Oilfield: flexible drill string4) Cables: umbilical cable (комбинированный кабель-трубопровод) -
17 установка гибких насосно-компрессорных труб
установка гибких насосно-компрессорных труб
Намотанные на специальный барабан гибкие НКТ диаметром, обычно, от 3/4 до 1 1/4 дюйма, длиной до 16 тыс. футов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка гибких насосно-компрессорных труб
См. также в других словарях:
установка гибких насосно-компрессорных труб — Намотанные на специальный барабан гибкие НКТ диаметром, обычно, от 3/4 до 1 1/4 дюйма, длиной до 16 тыс. футов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coiled tubing… … Справочник технического переводчика